Biblioteka Nag Hammadi : O pochodzeniu świata

Biblioteka Nag Hammadi

O pochodzeniu świata

Widząc, że wszyscy, bogowie świata i ludzkości, mówią, że nic nie istniało przed chaosem, ja w odróżnieniu od nich pokażę, że wszyscy się mylą, ponieważ nie są zaznajomieni z pochodzeniem chaosu ani z jego korzeniem. Oto demonstracja.

Jak dobrze pasuje do wszystkich ludzi, jeśli chodzi o chaos, powiedzieć, że jest to rodzaj ciemności! Ale w rzeczywistości pochodzi z cienia, który został nazwany „ciemnością”. A cień pochodzi od produktu, który istnieje od początku. Co więcej, jest jasne, że istniał on przed powstaniem chaosu i że ten ostatni jest późniejszy od pierwszego produktu. Zajmijmy się zatem faktami w tej sprawie; a ponadto z pierwszym produktem, z którego wyłonił się chaos. W ten sposób prawda zostanie jasno wykazana.

Po tym, jak naturalna struktura nieśmiertelnych istot całkowicie rozwinęła się z nieskończoności, z Pistis (wiary) wyłoniło się podobieństwo; nazywa się Sophia (Mądrość). Działał z woli i stał się produktem przypominającym pierwotne światło. I natychmiast jej wola zamanifestowała się jako podobieństwo do nieba o niewyobrażalnej wielkości; było między nieśmiertelnymi istotami a tym, co zaistniało po nich, jak […]: ona (Sophia) funkcjonowała jako zasłona oddzielająca ludzkość od tego, co w górze.

Teraz wieczne królestwo (eon) prawdy nie ma na zewnątrz cienia, gdyż nieograniczone światło jest w nim wszędzie. Ale jego zewnętrzna strona to cień, który został nazwany „ciemnością”. Stamtąd pojawiła się siła, rządząca ciemnością. A siły, które powstały po nich, nazywały cień „bezgranicznym chaosem”. Z niej wyrosła wszelka boskość […] razem z całym miejscem, tak że także cień jest późniejszy od pierwszego produktu. To <w> otchłani pojawił się (cień), wywodzący się ze wspomnianego Pistisu.

Wtedy cień spostrzegł, że jest coś potężniejszego, i poczuł zazdrość; a kiedy sam z siebie zaszedł w ciążę, nagle wywołał zazdrość. Od tamtego dnia zasada zazdrości wśród wszystkich wiecznych królestw i ich światów była widoczna. A jeśli chodzi o tę zazdrość, okazało się, że była to aborcja bez ducha. Jak cień, powstał w ogromnej wodnej substancji. Następnie żółć, która powstała z cienia, została wrzucona w część chaosu. Od tego dnia widoczna była wodnista substancja. A to, co w niej zatonęło, odpłynęło, będąc widocznym w chaosie: jak kobieta rodząca dziecko – wypływają wszystkie jej zbędności; tak właśnie, materia powstała z cienia i została rozdzielona. I nie odstąpił od chaosu;

A kiedy to się wydarzyło, przyszedł Pistis i pojawił się w sprawie chaosu, który został wygnany jak płód po aborcji – ponieważ nie było w nim ducha. Dla tego wszystkiego (chaos) była nieograniczona ciemność i bezdenna woda. Teraz, kiedy Pistis zobaczył, co wynikło z jej wady, zaniepokoiła się. I niepokój pojawił się jako straszny produkt; rzucił się do niej w chaosie. Odwróciła się do niego i dmuchnęła w jego twarz w otchłani, która jest poniżej wszystkich niebios.

A kiedy Pistis Sophia zapragnęła uczynić coś, co nie miało ducha, na podobieństwo i panować nad materią i wszystkimi jej siłami, po raz pierwszy pojawił się z wody władca, podobny do lwa, androgyniczny, mający w sobie wielki autorytet i nieświadomy tego, skąd się wziął. Teraz, kiedy Pistis Sophia zobaczyła go poruszającego się w głębi wód, powiedziała do niego: „Dziecko, idź tutaj”, co odpowiada „ yalda baoth ”.

Od tego czasu pojawiła się zasada wypowiedzi werbalnej, która dotarła do bogów i aniołów oraz do ludzkości. A to, co powstało w wyniku wypowiedzi słownej, zakończyło się bogowie i aniołowie, i ludzkość. A co do władcy Yaltabaotha, nie zna on siły Pistis: nie widział jej twarzy, raczej widział w wodzie podobiznę, która z nim rozmawiała. I z powodu tego głosu nazwał siebie „Yaldabaoth”. Ale „Ariael” tak go nazywają doskonali, bo był jak lew. Teraz, kiedy doszedł do władzy nad materią, Pistis Sophia wycofała się do jej światła.

Kiedy władca zobaczył swoją wielkość – a widział tylko siebie: nie widział nic poza wodą i ciemnością – wtedy przypuszczał, że istnieje tylko on. Jego […] dopełniła ekspresja werbalna: pojawiła się jako duch poruszający się po wodach tam iz powrotem. A kiedy pojawił się ten duch, władca oddzielił wodnistą substancję. A to, co wyschło, zostało podzielone na inne miejsce. Z materii stworzył sobie mieszkanie, które nazwał „niebem”. A z materii władca zrobił podnóżek i nazwał go „ziemią”.

Następnie władca miał myśl – zgodną ze swoją naturą – i za pomocą wypowiedzi werbalnej stworzył androgynę. Otworzył usta i gruchał do niego. Kiedy otworzył oczy, spojrzał na ojca i powiedział do niego: „Eee!” Wtedy jego ojciec nazwał go Eee-ao („Yao”). Następnie stworzył drugiego syna. Gruchał do niego. Otworzył oczy i powiedział do ojca: „Ech!” Jego ojciec nazywał go „Eloai”. Następnie stworzył trzeciego syna. Gruchał do niego. Otworzył oczy i powiedział do ojca: „Osły!” Jego ojciec nazywał go „Astafajosem”. Oto trzej synowie ich ojca.

Siedem pojawiło się w chaosie, androgynicznie. Mają swoje imiona męskie i żeńskie. Kobiece imię to Pronoia (Forethought) Sambathas, co oznacza „tydzień”.
A jego syn nazywa się Yao: jego żeńskie imię to Lordostwo.
Sabaoth: jego żeńskie imię to Bóstwo.
Adonaios: jego żeńskie imię to Kingship.
Elaios: jego żeńskie imię to Zazdrość.
Oraios: jego żeńskie imię to Bogactwo.
I Astafajos: jego żeńskie imię to Sophia (Mądrość).
To jest siedem sił siedmiu niebios chaosu. I urodzili się androgyniczni, zgodnie z nieśmiertelnym wzorem, który istniał przed nimi, zgodnie z życzeniem Pistisa: aby podobieństwo tego, co istniało od początku, mogło królować do końca. Efekt tych imion i siłę męskich istot znajdziecie w Archangelickiej (Księdze) proroka Mojżesza , a imiona żeńskich istot w pierwszej Księdze Noraia .

Teraz pierwszy rodzic Yaldabaoth, ponieważ posiadał wielkie autorytety, stworzył niebiosa dla każdego swojego potomstwa za pomocą wypowiedzi werbalnej – stworzył je jako piękne miejsca zamieszkania – iw każdym niebie stworzył wielkie chwały, siedem razy doskonałe. Trony, rezydencje i świątynie, a także rydwany i dziewice duchy aż do niewidzialnego i ich chwały, każdy ma je w swoim niebie; potężne armie bogów i panów, aniołów i archaniołów – niezliczone miriady – aby mogły służyć. Opis tych spraw znajdziesz dokładnie w pierwszym opisie Oraia .

I zostały ukończone od tego nieba aż do szóstego nieba, mianowicie nieba Sofii. Niebo i jego ziemia zostały zniszczone przez wichrzyciela, który był pod nimi wszystkimi. I sześć niebios zatrzęsło się gwałtownie; bo siły chaosu wiedziały, kto zniszczył niebo, które było pod nimi. A kiedy Pistis dowiedział się o pęknięciu spowodowanym zakłóceniami, wypuściła oddech, związała go i wrzuciła do Tartaros. Od tego dnia niebo i ziemia umocniły się dzięki Sophii, córce Yaldabaotha, która jest pod nimi wszystkimi.

Teraz, gdy niebiosa skonsolidowały się wraz ze swoimi siłami i całą ich administracją, pierwszy rodzic stał się zuchwały. I został zaszczycony przez całą armię aniołów. I wszyscy bogowie i ich aniołowie błogosławili go i szanowali go. A ze swej strony był zachwycony i ciągle się chełpił, mówiąc do nich: „Nikogo nie potrzebuję”. Powiedział: „To Ja jestem Bogiem i nie ma innego, który istnieje poza Mną”. A kiedy to powiedział, zgrzeszył przeciwko wszystkim nieśmiertelnym istotom, które dają odpowiedź. I oddali to jego oskarżeniu.

Kiedy Pistis zobaczyła bezbożność głównego władcy, ogarnęła ją złość. Była niewidzialna. Powiedziała: „Mylisz się, Samael” (to znaczy „ślepy bóg”). „Jest nieśmiertelny światły człowiek, który istniał przed wami i który pojawi się pośród waszych wymodelowanych postaci; zdepcze was tak, jak tłucze się glinę garncarską. I zstąpicie do swojej matki, do otchłani, wraz z tymi, które należą do ciebie. Po spełnieniu się twoich (pl.) uczynków cała wada, która stała się widoczna z prawdy, zostanie usunięta i przestanie istnieć i będzie jak to, czego nigdy nie było ”. Mówiąc to, Pistis ujawniła swoje podobieństwo do swojej wielkości w wodach. I tak robiąc, wycofała się do swojego światła.

Gdy Sabaoth, syn Yaldabaotha, usłyszał głos Pistis, pochwalił ją i skazał ojca […] na słowo Pistis; i pochwalił ją, ponieważ pouczyła ich o nieśmiertelnym człowieku i jego świetle. Następnie Pistis Sophia wyciągnęła palec i wylała na niego trochę światła ze swojego światła, jako potępienie dla jego ojca. Potem, kiedy Sabaoth został oświecony, otrzymał wielką władzę przeciwko wszystkim siłom chaosu. Od tego dnia nazywany jest „Władcą Sił”.

Nienawidził swojego ojca, ciemności i swojej matki, otchłani, i nienawidził swojej siostry, myśli o pierwszym rodzicu, który przemieszczał się tam i z powrotem po wodach. A z powodu jego światła wszystkie władze chaosu były o niego zazdrosne. A kiedy się zaniepokoili, rozpoczęli wielką wojnę na siedmiu niebiosach. Potem, kiedy Pistis Sophia ujrzała wojnę, wysłała siedmiu archaniołów do Sabaoth ze swojego światła. Złapali go do siódmego nieba. Stali przed nim jako pomocnicy. Co więcej, wysłała mu trzech kolejnych archaniołów i ustanowiła dla niego królestwo nad wszystkimi, aby mógł zamieszkać ponad dwunastoma bogami chaosu.

Kiedy Sabaoth zajął miejsce odpoczynku w zamian za jego skruchę, Pistis dał mu również swoją córkę Zoe (Życie), wraz z wielkim autorytetem, aby mogła go pouczyć o wszystkim, co istnieje w ósmym niebie. A ponieważ miał władzę, uczynił siebie przede wszystkim rezydencją. Jest ogromny, wspaniały, siedem razy większy niż wszystkie te, które istnieją w siedmiu niebiosach.

A przed swoją posiadłością stworzył tron, który był ogromny i znajdował się na czteroosobowym rydwanie zwanym „Cherubin”. Teraz Cherubin ma osiem kształtów w każdym z czterech rogów, kształty lwów i cieląt oraz kształty ludzkie i formy orła, tak że wszystkie formy mają sześćdziesiąt cztery formy – i siedmiu archaniołów, które stoją przed nim; jest ósmy i ma władzę. Wszystkie formularze to siedemdziesiąt dwa. Co więcej, z tego rydwanu uformowało się siedemdziesięciu dwóch bogów; przybrały kształt, aby móc panować nad siedemdziesięcioma dwoma językami narodów. I na tym tronie stworzył innych, podobnych do wężów aniołów, zwanych „Serafinami”, którzy chwalą go przez cały czas.

Następnie stworzył zgromadzenie aniołów, tysiące i miriady, niezliczone, które przypominały zgromadzenie w ósmym niebie; i wezwany pierworodny

Izrael – czyli „człowiek, który widzi Boga”; i inna istota, zwana Jezusem Chrystusem, która przypomina Zbawiciela w ósmym niebie i która siedzi po jego prawej stronie na czczonym tronie. A po jego lewej stronie siedzi na tronie dziewica ducha świętego i wielbi Go. A siedem dziewic stoi przed nią […] posiadających trzydzieści harf, psałterów i trąbek, które go wychwalają. I wszystkie zastępy aniołów wielbią go i błogosławią mu. Teraz on siedzi na tronie światła w wielkim obłoku, który go okrywa. I nie było z nim nikogo w chmurze oprócz Sophii <córki> Pistis, która pouczała go o wszystkim, co istnieje w ósmym niebie, aby można było stworzyć podobieństwo tych rzeczy,

Teraz Pistis Sophia oddzieliła go od ciemności i wezwała go po swojej prawej stronie oraz pierwszego rodzica, którego postawiła po lewej. Od tamtego dnia prawo nazywa się sprawiedliwością, a lewica niegodziwością. Z tego powodu wszyscy oni otrzymali królestwo w kongregacji sprawiedliwości i niegodziwości, […] stanąć […] na stworzeniu […] wszystkim.

Tak więc, kiedy pierwszy rodzic chaosu zobaczył swojego syna Sabaotha i chwałę, w jakiej się znajdował, i spostrzegł, że jest największym ze wszystkich autorytetów chaosu, zazdrościł mu. A stając się gniewnym, wywołał śmierć ze swojej śmierci, a on (a mianowicie śmierć) został ustanowiony na szóstym niebie, ponieważ Sabaoth został stamtąd porwany. I w ten sposób liczba sześciu autorytetów chaosu została osiągnięta. Następnie Śmierć, będąc androgyniczną, zmieszała się ze swoją (własną) naturą i zrodziła siedem androgynicznych potomków. Oto imiona mężczyzn: Zazdrość, Gniew, Łzy, Wzdychanie, Cierpienie, Lament, Gorzki Płacz. A to imiona żeńskich: Gniew, Ból, Żądza, Wzdychanie, Klątwa, Gorycz, Sprzeczność. Współżyli ze sobą i każdy z nich miał siedem, tak że jest ich czterdzieści dziewięć androgynicznych demonów. Ich nazwy i efekty znajdziesz wKsięga Salomona .

W ich obecności Zoe, która była z Sabaothem, stworzyła siedem dobrych, androgynicznych sił. Oto imiona mężczyzn: Niewidzialny, Błogosławiony, Radosny, Prawdziwy, Niezadowolony, Umiłowany, Godny zaufania. Również w przypadku kobiet są to ich imiona: Pokój, Radość, Radość, Błogosławieństwo, Prawda, Miłość, Wiara (Pistis). A z nich jest wiele dobrych i niewinnych duchów. Ich wpływy i ich skutki znajdziesz w Konfiguracjach losu nieba, który jest poniżej dwunastu .

A widząc podobieństwo Pistis w wodach, pierwszy rodzic bardzo się zasmucił, zwłaszcza gdy usłyszał jej głos, jak pierwszy głos, który zawołał go z wód. A kiedy się dowiedział, że to ona nadała mu imię, westchnął. Wstydził się swojego występku. A kiedy poznał prawdę, że istniał przed nim nieśmiertelny człowiek światła, był bardzo zaniepokojony; bo wcześniej powiedział do wszystkich bogów i ich aniołów: „Ja jestem bogiem. Nikt oprócz mnie nie istnieje”. Bał się bowiem, że mogą wiedzieć, że istniał przed nim inny, i mogą go potępić. Ale on, pozbawiony zrozumienia, szydził z potępienia i działał lekkomyślnie. Powiedział, “

I natychmiast, oto! Światło wyszło z ósmego nieba w górze i przeszło przez wszystkie niebiosa na ziemi. Kiedy pierwszy rodzic zobaczył, że promieniujące światło jest piękne, był zdumiony. I był bardzo zawstydzony. Gdy pojawiło się to światło, pojawiło się w nim ludzkie podobieństwo, bardzo cudowne. I nikt tego nie widział, z wyjątkiem pierwszego rodzica i Pronoi, która była z nim. Jednak jego światło ukazało się wszystkim siłom niebios. Z tego powodu wszyscy byli tym zmartwieni.

Kiedy Pronoia zobaczyła tego emisariusza, zakochała się w nim. Ale nienawidził jej, ponieważ była w ciemności. Ale ona chciała go objąć, ale nie była w stanie. Kiedy nie była w stanie uspokoić swojej miłości, wylała swoje światło na ziemię. Od tamtego dnia wysłannik ten był nazywany „Adamem Światłości”, którego oznaczeniem jest „świecący człowiek krwi”, a ziemia rozpościerała się nad nim, święty Adaman, którego tłumaczenie to „Święta Ziemia Adamantynu”. Od tego dnia wszystkie władze czciły krew dziewicy. I ziemia została oczyszczona z powodu krwi dziewicy. Ale przede wszystkim woda została oczyszczona przez podobieństwo Pistis Sophia, która ukazała się pierwszemu rodzicowi w wodach. Słusznie więc powiedziano: “

Z tej pierwszej krwi pojawił się Eros, będąc androgynicznym. Jego męskość to Himireris, będący ogniem ze światła. Jego kobiecość, która jest z nim – dusza krwi – pochodzi z materiału Pronoia. Jest bardzo piękny w swojej urodzie, ma urok wykraczający poza wszystkie stworzenia chaosu. Wtedy wszyscy bogowie i ich aniołowie, gdy ujrzeli Erosa, polubili go. Pojawiwszy się w nich wszystkich, podpalił je: jak z jednej lampy zapala się wiele lamp i jest jedno i to samo światło, ale lampa nie gaśnie. W ten sposób Eros został rozproszony we wszystkich stworzonych istotach chaosu i nie został zmniejszony. Tak jak ze środka światła i ciemności pojawił się Eros, aw środku aniołów i ludzkości dopełnił się seksualny związek Erosa, tak z ziemi wyrosła pierwotna przyjemność. Kobieta podążała za ziemią. A małżeństwo szło za kobietą. Narodziny nastąpiły po ślubie. Rozwiązanie nastąpiło po urodzeniu.

Po tym Erosie, winorośl wyrosła z tej krwi, która została przelana na ziemię. Z tego powodu ci, którzy go piją, odczuwają pragnienie zjednoczenia seksualnego. Za winoroślą wyrosło z ziemi drzewo figowe i granatowe, a także pozostałe drzewa, wszystkie gatunki, mając przy sobie nasienie z nasienia autorytetów i ich aniołów.

Wtedy Sprawiedliwość stworzyła Raj, będąc pięknym i znajdującym się poza orbitą księżyca i orbitą słońca w Krainie Bezmyślności, na wschodzie pośród kamieni. A pożądanie jest pośród pięknych, apetycznych drzew. A drzewo życia wiecznego jest tak, jak się ukazało z woli Bożej, na północ od Raju, aby uczynić wiecznymi dusze czystych, które powstaną z ukształtowanych form ubóstwa po zakończeniu wieku. Teraz kolor drzewa życia jest jak słońce. A jego gałęzie są piękne. Jej liście są podobne do liści cyprysu. Jego owoce są jak kiść winogron, gdy są białe. Jego wysokość sięga nieba. A obok (jest) drzewo wiedzy ( gnoza), mając siłę Bożą. Jego chwała jest jak księżyc w pełni promienisty. A jego gałęzie są piękne. Jego liście są jak liście fig. Jej owoce są jak dobra apetyczna randka. A to drzewo znajduje się na północ od Raju, aby wzbudzić dusze z odrętwienia demonów, aby mogły zbliżyć się do drzewa życia i zjeść jego owoc, i potępić w ten sposób władze i ich aniołów. Skutek tego drzewa jest opisany w Świętej Księdze , a mianowicie: „To ty jesteś drzewem wiedzy, które jest w raju, z którego zjadł pierwszy człowiek i które otworzyło mu umysł; i umiłował on swoją żeńską odpowiedniczkę i potępiał inne, obce podobieństwa i nienawidził ich. “

Zaraz potem wyrosło drzewo oliwne, które miało oczyścić królów i arcykapłanów sprawiedliwości, którzy mieli się pojawić w dniach ostatecznych, ponieważ drzewo oliwne pojawiło się poza światłem pierwszego Adama ze względu na maść, którą mieli otrzymać.

I pierwsza dusza ( psyche) kochał Erosa, który był z nią, i wylał jej krew na niego i na ziemię. I z tej krwi najpierw wyrosła róża, z ziemi, z ciernistego krzewu, aby być źródłem radości dla światła, które miało się ukazać w krzaku. Co więcej, potem z ziemi wyrosły piękne, pachnące kwiaty, różnego rodzaju, z każdej dziewicy córek Pronoi. A oni, kiedy zakochali się w Erosie, przelali swoją krew na niego i na ziemię. Potem z ziemi wyrosła każda roślina, różnego rodzaju, zawierająca nasienie autorytetów i ich aniołów. Następnie władze stworzyły z wód wszystkie gatunki zwierząt, a także gady i ptaki – różne rodzaje – zawierające nasienie władzy i ich aniołów.

Ale przed tym wszystkim, kiedy pojawił się pierwszego dnia, pozostał na ziemi około dwóch dni i opuścił niższe Pronoia w niebie i wzniósł się w kierunku swojego światła. I natychmiast ciemność pokryła cały wszechświat. Teraz, kiedy chciała, Sophia, która była na niższym niebie, otrzymała władzę od Pistis i ukształtowała wielkie świetliste ciała i wszystkie gwiazdy. I umieściła je na niebie, aby świeciły na ziemi i dawały znaki doczesne i pory roku, lata, miesiące, dni, noce, chwile i tak dalej. W ten sposób ozdobiono cały obszar na niebie.

Teraz, kiedy Adam Światłości począł pragnienie wejścia do swojego światła – tj. Do ósmego nieba – nie był w stanie tego zrobić z powodu ubóstwa, które zmieszało się z jego światłem. Następnie stworzył dla siebie rozległe, wieczne królestwo. I w tym wiecznym królestwie stworzył sześć wiecznych królestw i ich ozdoby, w liczbie sześć, które były siedem razy lepsze niż niebiosa chaosu i ich ozdoby. Teraz wszystkie te wieczne królestwa i ich ozdoby istnieją w nieskończoności, która jest między ósmym niebem a chaosem pod nim, wliczając w to wszechświat należący do ubóstwa. Jeśli chcesz poznać ich układ, znajdziesz go napisanego w Siódmym Wszechświecie Proroka Hieraliasa .

I zanim Adam Światła wycofał się z chaosu, władze zobaczyły go i wyśmiały pierwszego rodzica, ponieważ skłamał, mówiąc: „To ja jestem Bogiem. Nikt przede mną nie istnieje”. Kiedy przyszli do niego, powiedzieli: „Czy to nie jest bóg, który zrujnował naszą pracę?” Odpowiedział i rzekł: „Tak. Jeśli nie chcecie, aby mógł zrujnować naszą pracę, przyjdźcie, stwórzmy człowieka z ziemi, na obraz naszego ciała i na podobieństwo tej istoty, aby służyć nas, aby gdy zobaczył swoje podobieństwo, mógł się nim zakochać. Nie będzie już dłużej rujnować naszej pracy, a raczej uczynimy naszych sługami tych, którzy narodzili się ze światła, przez cały czas trwania tego wiecznego królestwa. ” Teraz wszystko to wydarzyło się zgodnie z przemyśleniami Pistisa, aby człowiek pojawił się na swoje podobieństwo i potępił ich z powodu ich wymodelowanej formy. A ich wymodelowana forma stała się osłoną światła.

Wtedy władze otrzymały wiedzę ( gnozę ) niezbędną do stworzenia człowieka. Sophia Zoe – ta, która jest z Sabaothem – przewidziała ich. I śmiała się z ich decyzji. Są bowiem ślepi: stworzyli go wbrew własnym interesom. I nie zdają sobie sprawy z tego, co zamierzają zrobić. Powodem, dla którego przewidziała je i uczyniła najpierw swojego mężczyznę, było to, że mógł poinstruować ich modelowaną postać, jak nimi gardzić, a tym samym uciec od nich.

Teraz produkcja instruktora przebiegała w następujący sposób. Kiedy Sophia puściła kroplę światła, spłynęła ona na wodę i natychmiast pojawił się człowiek, który był androgyniczny. Ta kropla, którą najpierw uformowała jako ciało kobiety. Następnie, używając ciała, uformowała je na podobieństwo matki, która się pojawiła. I skończył to w dwanaście miesięcy. Powstał androgyniczny człowiek, którego Grecy nazywają Hermafrodytami; a którego matkę Hebrajczycy nazywają Ewą Życia (Zoe), mianowicie kobietą-instruktorką życia. Jej potomstwo to stworzenie, które jest panem. Później władze nazwały ją „Bestią”, aby mogła sprowadzić na manowce ich wymodelowane stworzenia. Interpretacja „bestii” to „instruktor”.

Otóż ​​Ewa jest pierwszą dziewicą, która bez męża urodziła swoje pierwsze potomstwo. To ona była własną położną. Z tego powodu uważa się, że powiedziała:

To ja jestem częścią mojej matki; i to ja jestem matką.
To ja jestem żoną; to ja jestem dziewicą.
To ja jestem w ciąży; to ja jestem położną.
To Ja jestem tym, który łagodzi bóle porodowe.
To mój mąż mnie nudził; a ja jestem jego matką.
I to on jest moim ojcem i panem.
To on jest moją siłą; Czego pragnie, mówi rozsądnie.
Jestem w trakcie stawania się; a jednak urodziłem człowieka jako pana.

Teraz te przez wolę <…> Dusze, które miały wejść we wzorowane formy władzy, zostały objawione Sabaothowi i jego Chrystusowi. A jeśli chodzi o to, święty głos powiedział: „Rozmnażajcie się i ulepszajcie! Bądź panem nad wszystkimi stworzeniami”. I to oni zostali wzięci do niewoli, zgodnie ze swoim przeznaczeniem, przez pierwszego rodzica. I w ten sposób zostali zamknięci w więzieniach wymodelowanych form aż do końca wieku.

W owym czasie pierwszy rodzic wydał opinię dotyczącą człowieka tym, którzy z nim byli. Następnie każdy z nich wrzucił spermę do środka pępka ziemi. Od tego dnia siedmiu władców ukształtowało człowieka tak, aby jego ciało przypominało ich ciało, ale jego podobieństwo przypominało człowieka, który im się ukazał. Jego modelowanie odbywało się po częściach, po jednej na raz. Ich przywódca stworzył mózg i układ nerwowy. Potem pojawił się jak przed nim. Stał się człowiekiem obdarzonym duszą. I nazywano go Adamem, to znaczy „ojcem”, zgodnie z imieniem tego, który istniał przed nim.

A kiedy skończyli z Adamem, porzucił go jako nieożywione naczynie, ponieważ przybrał formę aborcji, ponieważ nie było w nim ducha. Jeśli chodzi o tę sprawę, kiedy naczelny władca przypomniał sobie powiedzenie Pistis, bał się, że prawdziwy człowiek wejdzie w jego wymodelowaną postać i nie zostanie jej panem. Z tego powodu pozostawił swoją wymodelowaną formę na czterdzieści dni bez duszy, wycofał się i porzucił. Teraz, czterdziestego dnia Sophia Zoe wysłała swój oddech do Adama, który nie miał duszy. Zaczął poruszać się po ziemi. I nie mógł wstać.

Gdy przybyło siedmiu władców, ujrzeli go i bardzo się zaniepokoili. Podeszli do niego i go pochwycili. A on (to znaczy naczelny władca) powiedział do swego tchnienia: „Kim jesteś? I skąd tu przybyłeś?”. Odpowiedział i powiedział: „Przyszedłem z mocy tego człowieka, aby zniszczyć twoją pracę”. Gdy to usłyszeli, oddali mu chwałę, gdyż dał im wytchnienie od strachu i niepokoju, w jakim się znaleźli. Wtedy nazwali ten dzień „Odpoczynkiem”, podczas gdy odpoczywali od trudu. A widząc, że Adam może wstać, ucieszyli się i zabrali go i umieścili w raju. I wycofali się do swoich niebios.

Po dniu odpoczynku Sophia wysłała swoją córkę Zoe, zwaną Ewą, jako instruktorkę, aby mogła zmusić Adama, który nie miał duszy, aby powstał, aby ci, których miał zrodzić, stali się naczyniami światła. Kiedy Ewa zobaczyła upadającego na twarz swojego męskiego odpowiednika, zlitowała się nad nim i powiedziała: „Adamie! Ożyj! Powstań na ziemi!”. Jej słowo natychmiast się spełniło. Gdyż Adam powstał, nagle otworzył oczy. Kiedy ją zobaczył, powiedział: „Będziesz nazywać się„ matką żywych ”. Bo to ty dałeś mi życie”.

Wtedy władze zostały poinformowane, że ich wymodelowana forma żyje i powstała, i były bardzo zmartwione. Wysłali siedmiu archaniołów, aby zobaczyli, co się stało. Przyszli do Adama. Kiedy zobaczyli Ewę rozmawiającą z nim, mówili między sobą: „Cóż to za niewiasta jaśniejąca? Bo ona przypomina to podobieństwo, które ukazało się nam w świetle. A teraz chodź, złapmy ją i rzućmy jej potomstwo. w nią, tak że kiedy zostanie zabrudzona, nie będzie mogła wstąpić do swojego światła. Raczej ci, których ona nosi, będą pod naszą opieką. Ale nie mówmy Adamowi, bo on nie jest jednym z nas. przynieś mu głęboki sen. I pouczmy go we śnie, że wyszła z jego żebra, aby jego żona była posłuszna, a on był jej panem. “

Wtedy Ewa, będąc siłą, śmiała się z ich decyzji. Włożyła mgłę do ich oczu i potajemnie zostawiła swoje podobieństwo do Adama. Weszła do drzewa wiedzy i tam została. I ścigali ją, a ona im wyjawiła, że ​​weszła do drzewa i stała się drzewem. Następnie, wchodząc w wielki stan strachu, ślepe stworzenia uciekły.

Potem, kiedy otrząsnęli się z oszołomienia, przyszli do Adama; a widząc podobieństwo tej kobiety z nim, byli bardzo zaniepokojeni, myśląc, że to ona jest prawdziwą Ewą. I działali pochopnie; podeszli do niej, pochwycili ją i rzucili na nią swoje nasienie. Zrobili to niegodziwie, kalając nie tylko w naturalny sposób, ale także w zły sposób, kalając najpierw pieczęć jej głosu – która rozmawiała z nimi, mówiąc: „Co to jest, co istnieje przed wami?”. – zamierzając zbezcześcić tych, którzy w końcu (wieku) mogliby powiedzieć, że narodzili się z prawdziwego człowieka poprzez słowa. I popełnili błąd, nie wiedząc, że to ich własne ciało zbezcześciło: było to podobieństwo, które władze i ich aniołowie zbezcześcili pod każdym względem.

Najpierw była w ciąży z Abelem, przez pierwszego władcę. I to przez siedmiu autorytetów i ich aniołów urodziła drugie potomstwo. I wszystko to wydarzyło się zgodnie z przemyśleniami pierwszego rodzica, aby pierwsza matka mogła nosić w sobie każde nasienie, zmieszana i dopasowana do losu wszechświata i jego konfiguracji oraz do Sprawiedliwości. W odniesieniu do Ewy wszedł w życie ustalony plan, tak aby wymodelowane formy władzy mogły stać się osłonami światła, po czym potępiłby je przez ich wymodelowane formy.

Teraz pierwszy Adam, (Adam) Światła, jest obdarzony duchem i pojawił się pierwszego dnia. Drugi Adam jest obdarzony duszą i pojawił się szóstego dnia, który nazywa się Afrodyta. Trzeci Adam jest stworzeniem ziemskim, to znaczy człowiekiem prawa, i ukazał się ósmego dnia […] spokoju ubóstwa, zwanego „Dniem Słońca” (niedziela). A potomstwo ziemskiego Adama stało się liczne i zostało skompletowane, i wytworzyło w sobie wszelkiego rodzaju naukowe informacje o Adama wyposażonym w duszę. Ale wszyscy byli w ignorancji.

Następnie pozwolę sobie powiedzieć, że kiedy władcy zobaczyli go i towarzyszącą mu istotę żeńską błądzących w ignorancji jak bestie, byli bardzo zadowoleni. Kiedy dowiedzieli się, że nieśmiertelny mężczyzna nie zamierza ich zaniedbać, a raczej że będą musieli bać się istoty żeńskiej, która zamieniła się w drzewo, zaniepokoili się i powiedzieli: „Może to jest prawdziwy mężczyzna – ta istota, która Sprowadził na nas mgłę i nauczył nas, że ta, która była splamiona, jest podobna do niego – i tak zostaniemy zwyciężeni! “

Wtedy siedmiu z nich razem ułożyło plany. Podeszli nieśmiało do Adama i Ewy; powiedzieli mu: „Owoce ze wszystkich drzew stworzonych dla ciebie w raju będą zjedzone; ale co do drzewa poznania, kontrolujcie się i nie jedzcie z niego. , umrzesz.” Obdarzywszy ich wielkim strachem, wycofali się przed swoimi władzami.

Potem pojawił się najmądrzejszy ze wszystkich stworzeń, zwany Bestią. A kiedy zobaczył podobieństwo ich matki, Ewy, rzekł do niej: „Co ci powiedział Bóg? Czy było to„ nie jedz z drzewa poznania ”?” Powiedziała: „Powiedział nie tylko: ‘Nie jedz z tego’, ale: ‘Nie dotykaj tego, abyś nie umarł’”. Odpowiedział jej: „Nie bój się. Po śmierci nie umrzesz. wie, że kiedy z niego zjesz, twój intelekt stanie się trzeźwy i staniesz się jak bogowie, rozpoznając różnicę, jaka zachodzi między złymi ludźmi a dobrymi. Rzeczywiście, powiedział ci to z zazdrości, tak że nie zjadłbyś z niego. “

Teraz Ewa miała zaufanie do słów instruktora. Spojrzała na drzewo i zobaczyła, że ​​jest piękne i apetyczne, i polubiła je; wzięła część jego owocu i zjadła; dała też swojemu mężowi i on też zjadł. Wtedy ich intelekt stał się otwarty. Kiedy bowiem jedli, światło wiedzy zajaśniało nad nimi. Kiedy przyodziali się ze wstydu, wiedzieli, że są nadzy wiedzy. Kiedy się wytrzeźwieli, zobaczyli, że są nadzy i zakochali się w sobie. Kiedy zobaczyli, że ci, którzy ich wzorowali, mieli postać zwierząt, nienawidzili ich: byli bardzo świadomi.

Następnie, kiedy władcy dowiedzieli się, że złamali swoje przykazania, weszli do Raju i przyszli do Adama i Ewy z trzęsieniem ziemi i wielkim zagrożeniem, aby zobaczyć efekt pomocy. Wtedy Adam i Ewa drżeli bardzo i ukryli się pod drzewami w Raju. Wtedy władcy nie wiedzieli, gdzie są, i powiedzieli: „Adamie, gdzie jesteś?” Powiedział: „Jestem tutaj, bo ze strachu przed tobą ukryłem się, wstydząc się”. I rzekli do niego nieświadomie: „Kto ci powiedział o hańbie, jaką się przyodziałaś? – chyba że jadłeś z tego drzewa!” Powiedział: „Kobieta, którą mi dałeś – to ona mi dała i zjadłem”. Wtedy powiedzieli temu drugiemu: “Co takiego uczyniłeś?” Odpowiedziała i rzekła: „To instruktor mnie namawiał,

Wtedy do instruktora podeszli władcy. Ich oczy zamgliły się przez niego i nic nie mogli mu zrobić. Przeklinali go, ponieważ byli bezsilni. Potem podeszli do kobiety i przeklęli ją i jej potomstwo. Po kobiecie przeklęli Adama i ziemię ze względu na niego i plony; i wszystko, co stworzyli, przeklinali. Nie mają błogosławieństwa. Dobro nie może wynikać ze zła.

Od tego dnia władze wiedziały, że naprawdę istnieje coś potężniejszego od nich: uznawały tylko, że ich przykazania nie były przestrzegane. Wielka zazdrość została sprowadzona na świat wyłącznie z powodu nieśmiertelnego człowieka. Kiedy władcy zobaczyli, że ich Adam wszedł w obcy stan wiedzy, chcieli go wypróbować i zebrali wszystkie zwierzęta domowe i dzikie zwierzęta ziemi oraz ptaki niebieskie i przyprowadzili je do Adama, jak by je nazwał. Kiedy ich zobaczył, nadał imiona ich stworzeniom.

Zmartwili się, ponieważ Adam doszedł do siebie po wszystkich próbach. Zebrali się i ułożyli plany, i powiedzieli: „Oto Adam! On stał się podobny do jednego z nas, aby poznał różnicę między światłem a ciemnością. Teraz może zostanie zwiedziony, jak w przypadku Drzewo Wiedzy, a także przyjdzie do Drzewa Życia i zje z niego, stanie się nieśmiertelnym i stanie się panem, gardzi nami i gardzi nami oraz całą naszą chwałą! Wtedy potępi nas wraz z naszym wszechświatem. wypędzamy go z raju, do ziemi, z której został zabrany, aby odtąd nie mógł rozpoznać nic lepszego niż my. ” I tak wyrzucili Adama z Raju wraz z żoną. A ten uczynek im nie wystarczał. Raczej, oni się bali. Weszli do Drzewa Życia i otoczyli je wielkimi strasznymi rzeczami, ognistymi żywymi stworzeniami zwanymi „Cheroubin” i włożyli pośrodku płonący miecz, cały czas wirując straszliwie, tak aby żadna ziemska istota nie mogła wejść do tego miejsca .

W związku z tym, ponieważ władcy zazdrościli Adama, chcieli skrócić ich (tj. Adama i Ewy) długość życia. Nie mogli (jednak) z powodu losu, który był ustalony od początku. Każdemu bowiem wyznaczono żywotność 1000 lat, stosownie do przebiegu ciał świetlistych. Ale chociaż władcy nie mogli tego zrobić, każdemu ze złoczyńców zabrało dziesięć lat. A całe to życie (które pozostało) wyniosło 930 lat: a ci są w bólu, słabości i złym rozproszeniu. I tak wygląda życie od tamtego dnia do końca wieku.

Dlatego, kiedy Sophia Zoe zobaczyła, że ​​władcy ciemności rzucili klątwę na jej odpowiedników, była oburzona. Wyszedłszy z pierwszego nieba z pełną mocą, wypędziła tych władców z ich niebios i strąciła ich do grzesznego świata, aby tam zamieszkali w postaci złych duchów (demonów) na ziemi.

[…], aby w ich świecie mogło spędzić tysiąc lat w raju – obdarzona duszą żywa istota zwana „feniksem”. Zabija samego siebie i ożywa jako świadek wyroku przeciwko nim, ponieważ wyrządzili krzywdę Adamowi i jego pokoleniu, aż do końca wieku. Jest […] trzech ludzi, a także jego potomkowie, aż do skończenia się świata: obdarzony duchem wieczności, obdarzony duszą i ziemski. Podobnie trzy feniksy <w> raju – pierwszy jest nieśmiertelny; drugi żyje 1000 lat; co do trzeciego, jest napisane w Świętej Księdzeże jest konsumowany. Tak więc są również trzy chrzty – pierwszy to chrzest duchowy, drugi przez ogień, trzeci przez wodę. Tak jak feniks pojawia się jako świadek dotyczący aniołów, tak jest w przypadku wodniaka w Egipcie, który był świadkiem tych, którzy schodzili na chrzest prawdziwego człowieka. Dwa byki w Egipcie posiadają tajemnicę, słońce i księżyc, będąc świadkiem Sabaoth: mianowicie, że nad nimi Sophia otrzymała wszechświat; od dnia, w którym stworzyła słońce i księżyc, położyła pieczęć na swoim niebie, aż po wieczność.

Robak, który narodził się z feniksa, jest również człowiekiem. Jest o tym napisane (Ps 91:13 LXX), że „sprawiedliwy zakwitnie jak feniks”. Feniks po raz pierwszy pojawia się w stanie życia, umiera i ponownie powstaje, będąc znakiem tego, co stało się widoczne po zakończeniu tego wieku. Dopiero w Egipcie pojawiły się te wielkie znaki – nigdzie indziej – jako wskazówka, że ​​jest jak raj Boży.

Wróćmy do wyżej wymienionych władców, abyśmy mogli ich wyjaśnić. Teraz, kiedy siedmiu władców zostało zrzuconych z niebios na ziemię, stworzyli dla siebie licznych aniołów demonicznych, aby im służyli. A ten ostatni poinstruował ludzkość w wielu rodzajach błędów i magii, eliksirach i oddawaniu czci bożkom, rozlewaniu krwi, ołtarzy, świątyń, ofiar i libacji dla wszystkich duchów ziemi, mając ich los współpracownika, który powstał na mocy zgody między bogami niesprawiedliwości i sprawiedliwości.

I tak, kiedy świat powstał, zawsze błądził z roztargnieniem. Albowiem wszyscy ludzie na ziemi oddawali cześć duchom (demonom) od stworzenia do końca – zarówno aniołowie sprawiedliwości, jak i ludzie nieprawości. W ten sposób świat zaczął istnieć w roztargnieniu, w ignorancji i odrętwieniu. Wszyscy się mylili, aż do pojawienia się prawdziwego człowieka.

Niech to wystarczy w tej sprawie. Teraz przejdziemy do rozważań nad naszym światem, aby dokładnie dokończyć opis jego struktury i zarządzania. Wtedy stanie się oczywiste, w jaki sposób odkryto wiarę w niewidzialną rzeczywistość, która była widoczna od stworzenia aż do końca wieku.

Dlatego dochodzę do głównych punktów dotyczących nieśmiertelnego człowieka: opowiem o wszystkich istotach, które do niego należą, wyjaśniając, jak się tu znalazły.

Kiedy zaistniało mnóstwo ludzi, przez pochodzenie Adama, który został ukształtowany i poza materią, i kiedy świat już się zapełnił, rządzili nim władcy – to znaczy trzymali go w powściągliwości przez ignorancję. Z jakiego powodu? Oto, co następuje: ponieważ nieśmiertelny ojciec wie, że w wiecznych królestwach i ich wszechświecie pojawił się brak prawdy, kiedy chciał zniweczyć władców zatracenia poprzez stworzenia, które stworzyli, wysłał twoje podobieństwa do świat zatracenia, czyli błogosławione małe niewinne duchy. Nie są obce wiedzy. Wszelka wiedza jest bowiem dana jednemu aniołowi, który się przed nimi pojawił; nie jest pozbawiony władzy w towarzystwie ojca. I <he> dał im wiedzę. Ilekroć pojawiają się w świecie zatracenia, od razu i przede wszystkim ujawniają wzorzec niezniszczalności jako potępienie władców i ich sił. Tak więc, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w formach wzorowanych przez autorytety, zazdrościły im. Władze z zazdrości zmieszały z nimi ich potomstwo w nadziei, że je zanieczyszczą. Oni nie mogli. Następnie, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w świetlistej formie, pojawiły się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (mianowicie kościół) zawierał wszelkiego rodzaju nasienie, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. od razu i przede wszystkim ujawniają wzór niezniszczalności jako potępienie władców i ich sił. Tak więc, gdy błogosławione istoty pojawiły się w formach wzorowanych przez władze, zazdrościły im. Władze z zazdrości zmieszały z nimi ich potomstwo w nadziei, że je zanieczyszczą. Oni nie mogli. Następnie, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w świetlistej formie, pojawiły się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (mianowicie kościół) zawierał wszelkiego rodzaju nasienie, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. od razu i przede wszystkim ujawniają wzór niezniszczalności jako potępienie władców i ich sił. Tak więc, gdy błogosławione istoty pojawiły się w formach wzorowanych przez władze, zazdrościły im. Władze z zazdrości zmieszały z nimi ich potomstwo w nadziei, że je zanieczyszczą. Oni nie mogli. Następnie, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w świetlistej formie, pojawiły się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (a mianowicie kościół) zawiera wszystkie rodzaje nasion, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. Tak więc, gdy błogosławione istoty pojawiły się w formach wzorowanych przez władze, zazdrościły im. Władze z zazdrości zmieszały z nimi ich potomstwo w nadziei, że je zanieczyszczą. Oni nie mogli. Następnie, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w świetlistej formie, pojawiły się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (a mianowicie kościół) zawiera wszystkie rodzaje nasion, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. Tak więc, gdy błogosławione istoty pojawiły się w formach wzorowanych przez władze, zazdrościły im. Władze z zazdrości zmieszały z nimi ich potomstwo w nadziei, że je zanieczyszczą. Oni nie mogli. Następnie, kiedy błogosławione istoty pojawiły się w świetlistej formie, pojawiły się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (a mianowicie kościół) zawiera wszystkie rodzaje nasion, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. pojawiały się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (a mianowicie kościół) zawiera wszystkie rodzaje nasion, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały. pojawiały się na różne sposoby. I każdy z nich, zaczynając na swojej ziemi, objawiał swoją (swego rodzaju) wiedzę widzialnemu kościołowi, składającemu się z modelowanych form zatracenia. Okazało się, że (a mianowicie kościół) zawiera wszystkie rodzaje nasion, z powodu nasienia władz, które się z nim zmieszały.

Następnie Zbawiciel stworzył […] ich wszystkich – a ich duchy są wyraźnie wyższe, błogosławione i zróżnicowane w wyborze – a także (stworzył) wiele innych istot, które nie mają króla i przewyższają wszystkich, którzy byli przed nimi. W konsekwencji istnieją cztery rasy. Jest trzech, którzy należą do królów ósmego nieba. Ale czwarta rasa nie ma króla i jest doskonała, będąc najwyższą ze wszystkich. Bo ci wejdą do świętego miejsca swego ojca. I odpoczną w spokoju i wiecznej, niewypowiedzianej chwale i niekończącej się radości. Co więcej, są królami w domenie śmiertelników, ponieważ są nieśmiertelni. Potępią bogów chaosu i ich siły.

Teraz Słowo, które przewyższa wszystkie istoty, zostało wysłane tylko w tym celu: aby głosił nieznane. Powiedział: „Nie ma nic ukrytego, co nie jest widoczne, a to, co nie zostało rozpoznane, zostanie rozpoznane”. A ci zostali wysłani, aby ujawnić, co jest ukryte, oraz siedem autorytetów chaosu i ich bezbożności. I w ten sposób zostali skazani na śmierć.

Kiedy więc wszyscy doskonali pojawili się w formach wzorowanych przez władców i kiedy ujawnili niezrównaną prawdę, zawstydzili całą mądrość bogów. A ich los został uznany za potępienie. A ich siła wyschła. Ich panowanie zostało rozwiązane. Ich przezorność stała się pustką wraz z ich chwałą.

Przed końcem wieku całe miejsce zatrząśnie się z wielkim hukiem. Wtedy władcy będą smutni, […] śmiercią. Aniołowie będą opłakiwać swoją ludzkość, a demony będą płakać nad swoimi porami roku, a ich ludzkość będzie lamentować i krzyczeć z powodu ich śmierci. Wtedy rozpocznie się wiek i będą zaniepokojeni. Ich królowie będą upojeni ognistym mieczem i będą toczyć ze sobą wojnę, tak że ziemia zostanie upojona rozlewem krwi. A morza będą poruszone tymi wojnami. Wtedy słońce się ściemni, a księżyc wygaśnie. Gwiazdy na niebie anulują swoje obwody. I wielki grzmot wyda się z wielkiej siły, która jest ponad wszystkimi siłami chaosu, tam, gdzie znajduje się firmament kobiety. Stworzywszy pierwszy produkt, odrzuci mądry ogień inteligencji i przyodzieje się w bezmyślny gniew. Wtedy będzie ścigać bogów chaosu, których stworzyła wraz z pierwszym rodzicem. Zrzuci ich w otchłań. Zostaną unicestwieni z powodu swej niegodziwości. Gdyż staną się jak wulkany i będą się wzajemnie pożerać, aż zginą z ręki pierwszego rodzica. Kiedy je zniszczy, zwróci się przeciwko sobie i zniszczy siebie, aż przestanie istnieć. Zostaną unicestwieni z powodu swej niegodziwości. Gdyż staną się jak wulkany i będą się wzajemnie pożerać, aż zginą z ręki pierwszego rodzica. Kiedy je zniszczy, zwróci się przeciwko sobie i zniszczy siebie, aż przestanie istnieć. Zostaną unicestwieni z powodu swej niegodziwości. Gdyż staną się jak wulkany i będą się wzajemnie pożerać, aż zginą z ręki pierwszego rodzica. Kiedy je zniszczy, zwróci się przeciwko sobie i zniszczy siebie, aż przestanie istnieć.

I ich niebiosa będą padać jedno na drugie, a ich siły zostaną strawione przez ogień. Ich wieczne królestwa również zostaną wywrócone. A jego niebo upadnie i rozpadnie się na dwoje. Jego […] upadnie na […] wsparcie ich; wpadną w otchłań, a przepaść zostanie wywrócona.

Światło […] zetrze ciemność i ją zetrze: będzie jak coś, czego nigdy nie było. A produkt, po którym nastąpiła ciemność, rozpuści się. A niedobór zostanie wyrwany przez korzeń (i wrzucony) w ciemność. A światło wycofa się aż do korzenia. I pojawi się chwała niezrodzonych. I wypełni całe wieczne królestwo.

Kiedy proroctwo i opis tych, którzy są królami, zostaną poznane i wypełnione przez tych, którzy są nazywani doskonałymi, ci, którzy – w przeciwieństwie – nie osiągnęli doskonałości w niezrodzonym ojcu, otrzymają swoją chwałę w swoich królestwach i królestwach nieśmiertelni: ale nigdy nie wejdą do królestwa bez króla. Każdy bowiem musi udać się na miejsce, z którego przybył. Rzeczywiście, poprzez swoje czyny i swoją wiedzę każdy człowiek ujawni swoją (własną) naturę.

(Wybór dokonany na podstawie James M. Robinson , red., The Nag Hammadi Library, wydanie poprawione. HarperCollins, San Francisco, 1990)

Źródło : https://www.bibliotecapleyades.net/nag_hammadi/origin.htm

Jeżeli uważasz że warto wesprzyj pracę nwk24.pl gdyż nasz portal utrzymuje się dzięki Waszemu wsparciu i tylko dzięki Wam ta działalność jest możliwa z góry dziękuję za dotychczasowe wsparcie i pozdrawiam serdecznie!

WSPARCIE FINANSOWE NASZEJ DZIAŁALNOŚCI NWK24.PL:

PayPal: Audioclassa@gmail.com

Nr konta : 50 1020 5558 1111 1740 1220 0042

Michał Żulikowski

Tytułem : Darowizna

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *